Cantonese language disclaimer

加州公證員必須用與客戶相同的語言交流，不得借助傳譯員的幫助。如果需要公證的人士不懂英語，請立即通知公證人，因為他將無法為該人士進行公證。

必須聲明：

1. 與其他國家不同，美國的公證人並非律師，無法提供法律建議。本人並非律師，因此無法就移民或任何其他法律事務提供法律建議。
2. 公證人對確認簽名或監誓可收取的費用不得超過 $15。其他由法例規定的公證費用可參見《加州政府法典》第 8211 條。

此通知由 ChatGPT 翻譯成您的語言，該翻譯可能無法完全準確表達原英文通知的原意。